Traduction de «rechtzetting ontvangt binnen » (Néerlandais → Français) :

ontvangt de lidstaat waar de aanhouding of weigering van toegang werd uitgevaardigd binnen 24 na die beslissing, een rechtzetting van de overeenkomstig artikel 25 bekendgemaakte informatie.
l'État membre où l'ordre d'immobilisation ou de refus d'accès a été délivré s'assure , dans les 24 heures suivant cette décision, que l'information publiée conformément à l'article 25 est rectifiée.

De notulen worden definitief, indien de secretaris geen schriftelijke vraag tot rechtzetting ontvangt binnen de tien werkdagen na de verzending van de notulen.
Les procès-verbaux deviennent définitifs si le secrétaire n'a pas reçu une demande écrite de rectification dans les dix jours ouvrables qui suivent l'envoi des notules.