Vertaling van "recirculeren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

recirculeren | terug in omloop brengen
recycler | recycler par pompage

carter | carterontluchting | inrichting voor het recirculeren van cartergassen | ontluchting
dispositif de recyclage des gaz de carter | prise de recyclage des gas de carter

inrichting voor het recirculeren van cartergassen | inrichting voor het recycleren van cartergassen
dispositif de recyclage des gaz de carter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recirculeren van eurobankbiljetten: kader voor de detectie van vervalsingen en voor de sortering op fitness door kredietinstellingen en andere personen die beroepshalve met contant geld omgaan.
Recyclage des billets en euros: un cadre pour la détection des contrefaçons et le tri qualitatif des billets par les établissements de crédit et autres professionnels appelés à manipuler des espèces.

Recirculeren van eurobankbiljetten: kader voor de detectie van vervalsingen en voor de sortering op geschiktheid door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers.
Recyclage des billets en euros: un cadre pour la détection des contrefaçons et le tri qualitatif des billets par les établissements de crédit et autres professionnels appelés à manipuler des espèces.

Het recirculeren van onbehandelde lucht dient te worden vermeden.
La recirculation d'air non traité devrait être évitée.

- in het geval van spoor- of wegtransporttanks door de melk met de pompen voor het legen van de tanks te recirculeren via een slang in het mangat;
- dans le cas des camions ou wagons-citernes, par recyclage du lait dans le tuyau flexible de transfert relié à la pompe et introduit dans le trou d'homme,