Het Comité heeft een terrein van verstandhouding kunnen vinden voor de verschillende, hoofdzakelijk technische of de redactie betreffende kwesties waarover beide instellingen het oneens waren.
Le Comité a réussi à trouver un terrain d'entente pour les différentes questions essentiellement techniques ou de rédaction qui séparaient les deux institutions.
