Ten slotte heeft de rechtsgrondslag wel het redactiewerk beïnvloed, maar zal hij voor de rechtsbeoefenaars en de burger geen consequenties hebben bij de toepassing van het verdrag.
Il convient de signaler, enfin, que le choix de la base juridique a eu des conséquences sur le processus d'élaboration de la convention mais qu'il n'affecte ni les juristes ni les citoyens concernés par l'application de la convention.
