Hoewel ik niet kan uitmaken of de twee autocars in kwestie reeds gehomologeerd waren overeenkomstig bovenvermelde richtlijn is het niet uitgesloten dat de passagiers tijdig de voertuigen hebben kunnen verlaten precies omdat de verbrandingssnelheid van de erin gebruikte materialen toch reeds voldeed aan de bepalingen van die richtlijn.
Bien que je ne puisse déterminer si les deux autocars en question étaient déjà homologués conformément à la directive précitée, il n'est pas exclu que les passagers aient pu quitter les véhicules à temps précisément parce que la vitesse de combustion des matériaux qui y étaient utilisés répondait déjà aux dispositions de cette directive.
