De resultaten van het debat over het Groenboek "Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening" heeft een belangrijke reeks beginselen opgeleverd waarmee bij de voorbereiding van toekomstige wetgevende maatregelen in deze sector rekening dient te worden gehouden.
Les résultats du débat sur le Livre vert de la Commission intitulé "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique" forment un ensemble important de principes à prendre en compte pour la préparation de tout futur acte législatif dans ce secteur.
