Vertaling van "reflector " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reflector | retroflector
catadioptre

reflector
dispositif réfléchissant

regeling met de reflector | regeling met reflector
commande par le reflecteur | commande par reflecteur | controle par reflecteur

gehele opening van de reflector
ouverture totale du miroir

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 042-2 : Plug-pigtail en plug-socket model OTDR-reflector-apparaat voor categorie C - Gecontroleerde omgeving (1e uitgave)
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 042-2 : Dispositifs de réflexion pour OTDR de modèle à fiche-fibre amorce et modèle à fiche-embase pour catégorie C - Environnements contrôlés (1re édition)

1.29. „verlichtingsoppervlak”: de orthogonale projectie van de totale reflectoropening bij grootlichtkoplampen met reflector, dimlichtkoplampen met reflector of mistvoorlichten met reflector of van de projectielens op een dwarsvlak bij koplampen met een ellipsoïdale reflector.
par «plage éclairante», on entend la projection orthogonale de la pleine ouverture du réflecteur, dans le cas d’un feu de route avec réflecteur, d’un feu de croisement avec réflecteur, d’un feu-brouillard avant avec réflecteur, ou encore, dans le cas de projecteurs à réflecteur ellipsoïdal, de la lentille de projection, sur un plan transversal.

Lengte: één reflector moet zich maximaal 3 m van het voorste punt van het voertuig bevinden en ofwel dezelfde reflector of een tweede reflector moet zich maximaal 3 m van het achterste punt van het voertuig bevinden.
En longueur: Un catadioptre ne doit pas être à plus de 3 m du point le plus avancé du véhicule, et soit le même catadioptre soit un second catadioptre ne pas être à plus de 3 m du point le plus à l’arrière du véhicule.

(b) Projectiesysteem (reflector en lens) is licht defect.
(b) Système de projection légèrement défectueux (réflecteur et glace).

Projectiesysteem (reflector en lens) is ernstig defect of ontbreekt.
Système de projection (réflecteur et glace) fortement défectueux ou manquant.

3° een zijdelings georiënteerde niet-driehoekige oranje reflector op elke zijkant van de gedragen machine.
3° un catadioptre non triangulaire de couleur jaune-auto de chaque côté latéral de l'engin porté et orienté latéralement.

Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 041-2 : Niet-geconnectoriseerde monomodus OTDR-reflector-inrichtingen, voor categorie C - Gecontroleerde omgeving (1e uitgave)
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 041-2 : Dispositifs de réflexion pour OTDR unimodaux non-connectorisés pour la catégorie C - Environnements contrôlés (1 édition)

De veiligheidsuitrusting bestaat uit: - vooraan een niet-verblindend wit of geel licht en een witte reflector; - achteraan een rood licht en een afzonderlijke rode reflector; - gele of oranje reflectoren aan de pedalen; - een witte reflecterende strook aan elke kant van de band van het voor- en achterwiel of op elk wiel tenminste twee gele of oranje reflectoren met dubbel front vast bestendigd aan de spaken ofwel een combinatie van beide; - een bel; - twee voldoende doelmatige remmen.
L'équipement de sécurité consiste de: - à l'avant une lumière jaune ou blanche non aveuglante et un réflecteur blanc; - à l'arrière une lumière rouge et un réflecteur rouge séparé; - des réflecteurs jaunes ou oranges aux pédales; - une bande réfléchissante blanche de chaque côté de la roue avant et arrière ou sur chaque roue au moins deux réflecteurs jaunes ou oranges de part et d'autre fixés aux rayons ou une combinaison des deux; - une sonnette; - deux freins suffisamment efficaces.