Vertaling van "regeerakkoord staat tevens " (Nederlands → Frans) :

Zoals u in het regeerakkoord kan lezen worden de welvaartsenveloppes 2015 - 2016, 2017 - 2018 en 2019 - 2020 voor 100 % besteed (Parl. St., Kamer, 2014-2015, DOC 54K0020/001) In het regeerakkoord staat tevens dat de regering aan de sociale partners vraagt om in het advies over de besteding van de welvaartsenveloppes rekening te houden met het armoederisico van de diverse takken binnen de enveloppes.
Comme le stipule l'accord de gouvernement, les enveloppes bien-être 2015 - 2016, 2017 - 2018 et 2019 - 2020 sont affectées à 100 % (Doc. parl., Chambre, 2014-2015, DOC 54K0020/001) L'accord de gouvernement stipule également que le gouvernement demande aux partenaires sociaux de tenir compte, dans l'affectation des enveloppes bien-être, du risque de pauvreté des différentes branches au sein des enveloppes.

In dezelfde passage van het regeerakkoord was er tevens sprake van een overzicht van alle leningen van Staat tot Staat.
Il était également question, dans le même passage de l'accord de gouvernement, d'un aperçu de tous les prêts d'État à État.

In dezelfde passage van het regeerakkoord is er tevens sprake van een overzicht van alle leningen van Staat tot Staat.
Il est également question, dans le même passage de l'accord de gouvernement, d'un aperçu de tous les prêts d'État à État.

In de memorie van toelichting bij het wetsontwerp staat te lezen dat het wetsontwerp tevens een aantal bepalingen van het regeerakkoord van 14 juli 2003 uitvoert.
On peut lire dans l'exposé des motifs du projet de loi que celui-ci exécute également diverses dispositions de l'accord de gouvernement du 14 juillet 2003.