De markten worden concurrerender, Europeser en mondialer, en het regelgevingskader dient gelijke tred met deze ontwikkelingen te houden.
À mesure que les marchés deviennent plus concurrentiels et acquièrent une dimension européenne et mondiale, le cadre réglementaire doit lui aussi évoluer.