Het grote publiek en in het bijzonder de vrouwen NGO's worden op regelmatige tijdstippen geïnformeerd omtrent het beleid via nieuwsbrieven en beleidsnota's.
Le grand public et particulièrement les ONG de femmes sont informés régulièrement au sujet de la politique d'égalité des chances via la diffusion de bulletins d'informations et des notes politiques.