Vertaling van "regelt geen culturele " (Nederlands → Frans) :

Het decreet regelt geen culturele aangelegenheid van Brusselse instellingen, maar van de door de Vlaamse Gemeenschap erkende omroepen, aan wie het recht wordt toegekend om opnamen te maken.
Le décret ne règle aucune matière culturelle d'institutions bruxelloises, mais bien des matières culturelles des radiodiffuseurs agréés par la Communauté flamande, auxquels est conféré le droit de faire des enregistrements.

Ook de Waalse Regering is van mening dat het decreet geen persoonsgebonden aangelegenheid regelt, maar een culturele, waarvan het toepassingsgebied uitsluitend door artikel 127, § 1, van de Grondwet wordt bepaald, zodat het middel gegrond is.
Le Gouvernement wallon estime lui aussi que le décret ne règle aucune matière personnalisable, mais bien une matière culturelle, dont le champ d'application est exclusivement déterminé par l'article 127, § 1, de la Constitution, en sorte que le moyen est fondé.