Vertaling van "regering daarin evenwel " (Nederlands → Frans) :

De regering koos voor de tweede oplossing en werd daarin gevolgd door de Kamerleden, die evenwel een aantal subamendementen hebben goedgekeurd.
Le gouvernement a opté pour cette seconde solution et fut suivi en cela par les membres de la Chambre, qui ont toutefois approuvé un certain nombre de sous-amendements.

Dat de Brusselse Hoofdstedelijke Regering daarin evenwel de volgende wijzigingen heeft willen aanbrengen :
Que cependant, le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a souhaité y apporter, en outre, les modifications suivantes :