Het is belangrijk dat ik weet in welk kader ik de Ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit moet voorleggen aangaande de investeringen die de Regie mag doen en aangaande de voorwaarden om het gebouw te betrekken.
Il est important de connaître le cadre dans lequel je devrais, le cas échéant, présenter devant le Conseil des ministres, un arrêté royal qui devrait déterminer les investissements que la Régie est autorisée à réaliser ainsi que les conditions d'occupation.
