De regionale opleidingsfondsen dienen initiatieven te nemen inzake de opleiding van vervangers van de bruggepensioneerden, rekening houdend met de hun door dit akkoord toegekende financiële mogelijkheden.
Les fonds régionaux de formation doivent prendre des initiatives concernant la formation des remplaçants de prépensionnés, en tenant compte des moyens financiers qui leur sont octroyés aux termes du présent accord.