Traduction de «regionale raad telt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Regionale raad
Conseil régional

regionale raad voor de Barentszee
Conseil régional de Barents

Lid van de regionale raad
Membre du conseil régional

Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa [ CLRAE | Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa van de Raad van Europa ]
Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe [ Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe | CPLRE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elke regionale raad telt negen leden, zeven rechtstreeks verkozen kinesitherapeuten en twee juristen waarvan één kan vervangen worden door een magistraat.
Chaque conseil régional compte neuf membres, à savoir sept kinésithérapeutes élus directement et deux juristes, dont un peut être remplacé par un magistrat.

Elke regionale raad telt negen leden, zeven rechtstreeks verkozen kinesitherapeuten en twee juristen (artikel 5).
Chaque conseil régional comptera neuf membres, dont sept kinésithérapeutes et deux juristes (article 5).

De Orde telt, naast de Nationale Raad, twee regionale raden.
L'Ordre comporte, outre le Conseil national, les deux conseils régionaux.

Tijdens de genoemde bijeenkomst werd voor het merendeel van de multilaterale groepen het licht weer op groen gezet, zodat zij nog deze lente hun werkzaamheden kunnen voortzetten. Als voorzitters van de werkgroep over economische en regionale ontwikkeling, die 53 leden van binnen en buiten de regio telt, hebben de Raad en de Commissie voor 8 en 11 mei een bijeenkomst van de werkgroep gepland.
Le Conseil et la Commission réuniront ce groupe les 8 et 11 mai en tant que présidents du groupe de travail sur le développement économique et régional, qui compte 53 membres à l’intérieur et à l’extérieur de la région.

De Raad en de Commissie zullen de werkgroep voor regionale economische ontwikkeling, die 53 leden van binnen en buiten de regio telt en die wij nu voorzitten, zo snel mogelijk na de ministersbijeenkomst bijeenroepen.
En tant que président du groupe de travail sur le développement économique et régional qui compte 53 membres provenant de l'intérieur et de l'extérieur de la région, le Conseil et la Commission convoqueront ce groupe dès que possible après la réunion ministérielle.