Traduction de «regionale statistieken namelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geweststatistieken | regionale statistieken
statistiques régionales

regionale statistieken
statistiques régionales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het doel is gegevens te verzamelen over de behoeften van de belangrijkste gebruikers, namelijk de Europese Instellingen, de nationale, regionale en lokale overheden, de internationale organisaties en het bedrijfsleven, en de behoefte aan statistieken te analyseren.
L'objectif est de réunir des informations sur les besoins des principaux utilisateurs - institutions communautaires, administration nationales, régionales et locales, organisations internationales et agents économiques - et d'analyser la demande de données statistiques.

Deze methode werd gevolgd om de bovenstaande cijfers te berekenen. b) Het bovenstaande neemt niet weg dat Eurostat een eigen systematiek hanteert voor regionale statistieken, namelijk de Nuts (Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek).
C'est cette méthode qui a été suivie pour calculer les résultats précités. b) Par ailleurs, Eurostat dispose d'une classification propre aux statistiques régionales, à savoir la Nuts (Nomenclature des unités territoriales statistiques).