Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directie Waterwegen Charleroi
Directie Wegen Charleroi
Registratiekantoor

Vertaling van "registratiekantoor charleroi worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




Directie Waterwegen Charleroi

Direction des voies hydrauliques de Charleroi


Directie Wegen Charleroi

Direction des routes de Charleroi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gelet op de overeenkomst waarbij terreinen ter beschikking gesteld worden met het oog op de oprichting van het bosreservaat « Landelies » te Montigny-le-Tilleul, opgesteld tussen de gemeente Montigny-le-Tilleul en het Waalse Gewest op 20 januari 2010 voor dertig jaar, stilzwijgend hernieuwbaar en geregistreerd in het registratiekantoor van Charleroi op 2 februari 2010;

Vu la convention de mise à disposition de terrains visant à ériger la réserve forestière de Landelies à Montigny-le-Tilleul établie entre la commune de Montigny-le-Tilleul et la Région wallonne en date du 20 janvier 2010 pour une durée de trente années, tacitement reconductible et enregistrée au bureau d'enregistrement de Charleroi en date du 2 février 2010;


Art. 251. Er wordt voor het grondgebied van de gemeenten Aiseau-Presles, Charleroi, Châtelet, Farciennes, Fleurus en Gerpinnes een Kantorenverband Rechtszekerheid Charleroi 1 gevormd tussen het eerste, het tweede, het derde, het vierde en het zesde registratiekantoor Charleroi en de registratiekantoren Châtelet en Fleurus.

Art. 251. Pour le territoire des communes d'Aiseau-Presles, Charleroi, Châtelet, Farciennes, Fleurus et Gerpinnes, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Charleroi 1, formée des premier, deuxième, troisième, quatrième et sixième bureaux de l'enregistrement de Charleroi et des bureaux de l'enregistrement de Châtelet et Fleurus.


Artikel 1. De bevoegdheden inzake de uitvoering van het Eerste en het Tweede boek van het Wetboek der successierechten (rechten van successie, rechten van overgang bij overlijden en de taks tot vergoeding van de successierechten) en van zijn uitvoeringsbesluiten, worden van het eerste en het tweede registratiekantoor Charleroi overgedragen naar het derde registratiekantoor Charleroi.

Article 1. Les compétences des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de Charleroi en matière d'exécution des Livres premier et deux du Code des droits de succession (droits de succession et de mutation par décès et taxe compensatoire des droits de succession) et de ses arrêtés d'exécution sont transférées au troisième bureau de l'enregistrement de Charleroi.


Art. 3. De bevoegdheden van het tweede registratiekantoor Charleroi inzake de heffing van de registratierechten op de notariële akten worden uitgebreid met de akten verleden door de notarissen verbonden aan het eerste en derde registratiekantoor Charleroi.

Art. 3. Les compétences du deuxième bureau de l'enregistrement de Charleroi en ce qui concerne la perception des droits d'enregistrement sur les actes notariés sont élargies aux actes passés par les notaires attachés au premier et au troisième bureau de l'enregistrement de Charleroi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 2. De bevoegdheden van het vierde registratiekantoor Charleroi inzake de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten en van zijn uitvoeringsbesluiten worden naar het zesde registratiekantoor Charleroi overgedragen.

Art. 2. Les compétences du quatrième bureau de l'enregistrement de Charleroi en matière d'exécution du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe et de ses arrêtés d'exécution sont transférées au sixième bureau de l'enregistrement de Charleroi.


Artikel 1. De bevoegdheden van het zesde registratiekantoor Charleroi inzake de uitvoering van het Eerste en het Tweede boek van het Wetboek der successierechten (rechten van successie, rechten van overgang bij overlijden en de taks tot vergoeding van de successierechten) en van zijn uitvoeringsbesluiten, worden naar het vierde registratiekantoor Charleroi overgedragen.

Article 1. Les compétences du sixième bureau de l'enregistrement de Charleroi en matière d'exécution des Livres premier et deux du Code des droits de succession (droits de succession et de mutation par décès et taxe compensatoire des droits de succession) et de ses arrêtés d'exécution sont transférées au quatrième bureau de l'enregistrement de Charleroi.


Provincie Henegouwen Werken in uitvoering: Charleroi - Rijkswachtkazerne Doornik - Medisch centrum Studie in uitvoering: Zinnik - Gerechtsgebouw Bergen - Rijksarchief Studie geprogrammeerd voor 1996-1997: Quaregnon - Financiecentrum Frameries - Rijkswachtkazerne Houdeng-Goegnies - Rijkswachtkazerne La Louvière - Rijkswachtkazerne Manage - Rijkswachtkazerne Bergen - Rijkswachtkazerne Morlanwelz - Rijkswachtkazerne Quaregnon - Rijkswachtkazerne Studie geprogrammeerd voor 1997: Antoing - Rijkswachtkazerne Templeuve - Rijkswachtkazerne Doornik - Rijkswachtkazerne Aat - Rijkswachtkazerne Edingen - Rijkswachtkazerne Zinnik - Rijkswachtkazerne ...[+++]

Province du Hainaut Travaux en cours: Charleroi - Gendarmerie Tournai - Centre médical Etude en cours: Soignies - Justice Mons - Archives de l'Etat Etude programmée en 1996-1997: Quaregnon - Finances Frameries - Gendarmerie Houdeng-Goegnies - Gendarmerie La Louvière - Gendarmerie Manage - Gendarmerie Mons - Gendarmerie Morlanwelz - Gendarmerie Quaregnon - Gendarmerie Etude programmée en 1997: Antoing - Gendarmerie Templeuve - Gendarmerie Tournai - Gendarmerie Ath - Gendarmerie Enghien - Gendarmerie Soignies - Gendarmerie Etude programmée en 1998-1999: Rongy - Gendarmerie Velaines - Nouveau projet Celles Frasnes-lez-Anvaing Quiévrain - Ge ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'registratiekantoor charleroi worden' ->

Date index: 2023-05-14
w