Vertaling van "registratiekantoor ciney " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

registratiekantoor
bureau de l'enregistrement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 185. Het ambtsgebied van het registratiekantoor Ciney, bestaande uit de gemeenten Ciney, Hamois, Havelange, Rochefort en Somme-Leuze, wordt uitgebreid met de gemeenten Anhée, Dinant, Hastière, Onhaye et Yvoir.
Art. 185. Le ressort du bureau de l'enregistrement de Ciney, comprenant les communes de Ciney, Hamois, Havelange, Rochefort et Somme-Leuze, est étendu aux communes d'Anhée, Dinant, Hastière, Onhaye et Yvoir.

worden overgedragen aan het registratiekantoor Ciney.
sont transférées au bureau de l'enregistrement de Ciney.

Successiekantoor Dinant zetel : Ciney Registratiekantoor diversen Dinant zetel : Ciney
Bureau de l'enregistrement/actes authentiques Dinant Bureau des successions Dinant siège :Ciney

- de zetel van het Successiekantoor Dinant en van het Registratiekantoor diversen Dinant, gevestigd te Ciney;
- le siège du Bureau des successions de Dinant et le siège du Bureau de l'enregistrement - divers de Dinant sont établis à Ciney;