Het tellen en registreren van dergelijke aantallen zou erg veel werk met zich brengen en de statistieken voor de aantallen gebruikte dieren voor deze soorten zinloos maken.
Recenser et consigner de si grandes populations représenterait une très lourde charge de travail et les statistiques relatives au nombre d'animaux utilisés perdraient tout leur sens pour ces espèces.