Als er voor die tien wijzigingen een besluit van 130 artikelen en de wijziging van 24 verschillende besluiten nodig zijn, is dat omdat de huidige reglementering uitermate complex is.
Si ces quelque dix modifications nécessitent un arrêté de 130 articles et la modification de 24 arrêtés différents, c'est en raison de l'incroyable complexité de la réglementation actuelle.
