Vertaling van "regularisaties gebeuren momenteel " (Nederlands → Frans) :

De regularisaties gebeuren momenteel praktisch uitsluitend door de controlediensten en controlecentra van de administratie van de Ondernemings- en Inkomensfiscaliteit, die ten andere bij nog andere veilingen een dergelijk onderzoek voert.
A l'heure actuelle, les redressements s'opèrent presque exclusivement par les services de contrôle et les centres de contrôle de l'administration de la Fiscalité des entreprises et des revenus; qui, par ailleurs, mène une enquête similaire auprès d'autres criées.

De regularisatie van de moto's, momenteel ingeschreven onder een foutief PVG-nr., kan slechts gebeuren vanaf het ogenblik dat het koninklijk besluit, waarvan sprake in het antwoord op uw eerste vraag, zal gepubliceerd zijn.
La régularisation des véhicules en circulation pour l'instant sous un mauvais numéro de PVA ne pourra se faire qu'au moment où l'arrêté mentionné sous la réponse à la première question sera publié.