Traduction de «regulering werd gemaakt » (Néerlandais → Français) :

Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer en van de Exploitatie van de Luchthaven Brussel-Nationaal De website van de Dienst Regulering werd gemaakt in 2009.
Service de Régulation du Transport ferroviaire et de l'Exploitation de l'Aéroport de Bruxelles-National Le site du Service de Régulation fut créé en 2009.

Wat de Commissie voor de regulering van de elektriciteit betreft, geldt bovendien andermaal de opmerking die in verband met artikel 1, 2, van het ontwerp gemaakt werd (opmerking 2 bij artikel 1).
En outre, l'observation formulée à l'égard de l'article 1, 2°, du projet (observation n° 2 sous l'article 1) s'applique à nouveau en ce qui concerne la Commission de régulation de l'électricité.