Traduction de «reizen maakt daarvan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

station op een schip dat internationale reizen maakt
station de navire effectuant des voyages internationaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De hogere prijs van vliegtickets moet echter gezien worden tegen de achtergrond van de totale kosten van een reispakket – dat wil zeggen het reizen zelf, de accommodatie en uitgaven voor recreatie - en daarvan maakt die verhoging slechts een klein deel uit.
Cependant, l’augmentation du prix du billet d’avion doit être considérée dans le contexte du coût global de l’offre de voyage - c’est-à-dire le voyage, l’hébergement et l’offre de loisirs -, dont le transport ne constitue habituellement qu’une partie minime.

Het recht op reizen maakt daarvan deel uit en het recht op comfortabel luchtvervoer eveneens, want personen met een handicap zijn er op hun plaats en hebben recht op een goede plaats in het vliegtuig.
Le droit aux voyages fait partie de ces droits, le droit au confort dans les transports aériens également parce que les personnes handicapées y sont à leur place et ont droit à une bonne place.