Als het bedrijf de vorm heeft van een publiekrechtelijke naamloze vennootschap, benoemt het Rekenhof eveneens twee leden, maar worden de twee anderen door de algemene vergadering van het bedrijf benoemd.
Lorsque l'entreprise a la forme d'une société ano-nyme de droit public, la Cour des comptes nomme également deux membres, mais les deux autres sont nommés par l'assemblée générale de l'entreprise.