Vertaling van "relevante milieu-informatie opleveren " (Nederlands → Frans) :

Een dergelijke geïntegreerde aanpak kan een grote hoeveelheid relevante milieu-informatie opleveren, terwijl tegelijk gebruik wordt gemaakt van synergie-effecten voor de scheepvaartsector en de openbare autoriteiten.
Une telle approche intégrée pourrait fournir toute une série d’informations environnementales utiles tout en utilisant des effets de synergie dans l'intérêt du secteur des transports maritimes et des pouvoirs publics.

Voor de meeste consumentenproducten is relevante milieu-informatie over het product zelf niet beschikbaar.
Le conditionnement de la plupart des produits de consommation est dépourvu d'informations utiles en matière d'environnement.

vi) een aanduiding van welke voor de voorgestelde activiteit relevante milieu-informatie beschikbaar is; en
vi) L'indication des informations sur l'environnement se rapportant à l'activité proposée qui sont disponibles et

vi) een aanduiding van welke voor de voorgestelde activiteit relevante milieu-informatie beschikbaar is; en
vi) l'indication des informations sur l'environnement se rapportant à l'activité proposée qui sont disponibles; et

een aanduiding van welke voor de voorgestelde activiteit relevante milieu-informatie beschikbaar is; en
l'indication des informations sur l'environnement se rapportant à l'activité proposée qui sont disponibles, et

De vorm van de milieukeur voldoet aan bijlage III. De specificaties voor de voor elke productengroep relevante milieu-informatie en voor de presentatie van die informatie op de milieukeur worden opgenomen onder de volgens artikel 6 vast te stellen criteria.
La forme du label écologique est conforme aux dispositions figurant à l'annexe III. Les spécifications relatives aux informations environnementales concernant chaque catégorie de produits et à la présentation de ces informations sur le label écologique font partie des critères visés à l'article 6.