Enkel voor wat betreft de toegang tot de reportinggegevens is de inwerkingtreding pas voorzien op 1 juli 2012, dit om toe te laten dat het Rentenfonds, indien nodig, de FSMA tijdelijk nog bijstaat in haar nieuwe opdrachten inzake de controle op de primary dealers en het opstellen van de marktvolumestatistieken.
L'entrée en vigueur des dispositions relatives à l'accès aux données de reporting n'est prévue que le 1 juillet 2012, afin de permettre, le cas échéant, au Fonds des Rentes d'assister encore temporairement la FSMA dans ses nouvelles missions de contrôle des primary dealers et d'établissement des statistiques des volumes réalisés sur les marchés.
