De vragen welke ingrepen in de reproductie geoorloofd moeten zijn en wat de consequenties zijn voor de donor en de kinderloze die om hulp vraagt, vereisen om meer toelichting dan de onderhavige resolutie verschaft.
Il convient de clarifier, plus que ne le fait la résolution, les questions relatives tant aux interventions permises en matière de reproduction qu’aux conséquences pour les femmes qui font don de leurs ovules et pour celles qui se trouvent dans l’impossibilité d’avoir des enfants et qui cherchent une aide.