Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Reproductieve geneeskunde

Traduction de «reproductieve geneeskunde thans » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


onderzoek uitvoeren met betrekking tot reproductieve geneeskunde

mener des recherches sur la médecine de la reproduction | mener des recherches sur la médecine génésique


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In de praktijk hanteren de meeste centra voor reproductieve geneeskunde thans reeds een eigen beoordelingsmethode, waardoor de uitgevoerde onderzoeken meestal correct worden geëvalueerd.

En pratique, la plupart des centres de médecine reproductive appliquent déjà une méthode d'évaluation propre, ce qui permet d'obtenir, dans la plupart des cas, une évaluation correcte des recherches effectuées.


In de praktijk hanteren de meeste centra voor reproductieve geneeskunde thans reeds een eigen beoordelingsmethode, waardoor de uitgevoerde onderzoeken meestal correct worden geëvalueerd.

En pratique, la plupart des centres de médecine reproductive appliquent déjà une méthode d'évaluation propre, ce qui permet d'obtenir, dans la plupart des cas, une évaluation correcte des recherches effectuées.


Het is bijgevolg zo dat, hoewel er een spontane trend is ingezet waarbij de incidentie van drielingzwangerschappen afneemt (van 5 % in 1994 naar 1 % in 1999 volgens het rapport 1999-2000 van het artsencollege « reproductieve geneeskunde » en van het Belgian Register for Assisted Procreation BELRAP, dat thans 93 % van de activiteiten inzake medisch begeleide voortplanting in België dekt), de relatieve stagnatie van de incidentie van tweelingzwangerschappen, namelijk ongeveer 25 %, een prioritaire bekommernis blijft voor het College en ...[+++]

En conséquence, bien qu'une tendance à la réduction de l'incidence des grossesses triples se soit amorcée spontanément (de 5 % en 1994 à 1 % en 1999 d'après le rapport 1999-2000 du Collège de médecins « médecine de la reproduction » et du Belgian Register for Assisted Procration BELRAP qui couvre actuellement 93 % des activités de procréation médicalement assistée en Belgique), la relative stagnation de l'incidence des grossesses gémellaires, autour de 25 %, reste une préoccupation prioritaire à la pour le Collège et pour les pouvoirs publics.


Het door het college « reproductieve geneeskunde » voorgestelde financiële dossier, dat thans ter studie ligt, houdt rekening met de argumenten van het college van experts, in het bijzonder met de volgende elementen :

Le dossier financier proposé par le collège « médecine de la reproduction » actuellement encore à l'étude, en tenant compte des arguments avancés par le collège d'experts, et principalement des éléments suivants :




D'autres ont cherché : reproductieve geneeskunde     reproductieve geneeskunde thans     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'reproductieve geneeskunde thans' ->

Date index: 2024-12-02
w