In reële termen was de instroom van investeringen niet bevredigend (ongeveer 418 miljoen USD in juli 1993) en iedere Republiek concurreert kennelijk met een groot aantal andere Staten om investeringen aan te trekken.
En termes réels, les apports d'investissements n'ont pas été satisfaisants (quelque 418 millions de dollars juqu'en juillet 1993) et chaque république rivalise manifestement avec une multitude d'autres pays pour attirer l'investissement.