Traduction de «republieken liberia » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Liberia | Republiek Liberia
la République du Liberia | le Liberia

Liberia [ Republiek Liberia ]
Liberia [ République du Liberia ]

Comité inzake de lening aan de voormalige Sowjetunie en haar Republieken
Comité du prêt à l'ancienne Union soviétique et à ses républiques

Gemeenschap van Soevereine Republieken | SSR [Abbr.]
Communauté des Républiques souveraines | Communauté Russie-Biélorussie

Baltische staten [ Baltische republieken ]
pays Baltes [ États baltes | Républiques baltes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Aanstellingen Bij koninklijk besluit van 23 augustus 2015 wordt de heer Hugues CHANTRY geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republieken Ghana en Liberia, met standplaats te Abidjan.
- Désignations Par arrêté royal du 23 août 2015, Monsieur Hugues CHANTRY est accrédité en qualité d'Ambassadeur et Consul général de Belgique dans les Républiques du Ghana et du Liberia, avec résidence principale à Abidjan.

Bij koninklijk besluit van 7 juni 2015 wordt de heer Peter HUYGHEBAERT ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republieken Ivoorkust, Ghana, Liberia en Sierra Leone, met standplaats te Abidjan.
Par arrêté royal du 7 juin 2015, Monsieur Peter HUYGHEBAERT est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et Consul général de Belgique dans les Républiques de Côte d'Ivoire, du Ghana, du Liberia et de Sierra Léone, avec résidence principale à Abidjan.

Bij koninklijk besluit van 29 november 2010 wordt de heer Peter HUYGHEBAERT, Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republiek Ivoorkust, in dezelfde hoedanigheid geaccrediteerd in de Republieken Liberia en Sierra Leone, met standplaats te Abidjan.
Par arrêté royal du 29 novembre 2010, M. Peter HUYGHEBAERT, Ambassadeur et Consul général de Belgique dans la République de Côte d'Ivoire, est accrédité en la même qualité dans les Républiques du Libéria et de Sierra Leone, avec résidence principale à Abidjan.

Bij koninklijk besluit van 26 augustus 2010 wordt, de heer Dirk VERHEYEN ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republieken Ivoorkust, Liberia, Ghana en Sierra Leone, met standplaats te Abidjan en wordt geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal in de Federale Republiek Nigeria, met standplaats te Abuja.
Par arrêté royal du 26 août 2010, M. Dirk VERHEYEN est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans les Républiques de Côte d'Ivoire, du Liberia, du Ghana et de Sierra Leone, avec résidence principale à Abidjan et est accrédité en qualité d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans la République fédérale du Nigeria, avec résidence à Abuja.