6. Indien de begroting aan het begin van het begrotingsjaar niet is vastg
esteld, blijven het voordien vastgestelde uniforme BTW-percentage en het op het BNP van de lidstaten toe te passen percentage, onverminderd de bepalingen die overeenkomstig artikel 8, lid 2, worden vastgestel
d voor de monetaire reserve EOGFL, de reserve voor de financiering van het Garantiefonds
en de reserve voor noodhulp in derde landen ...[+++], van toepassing tot de inwerkingtreding van de nieuwe percentages.
6. Si, au début de l'exercice, le budget n'a pas été adopté, le taux uniforme de la TVA et le taux applicable aux PNB des États membres
précédemment fixés, sans préjudice des dispositions arrêtées conformément à l'article 8, paragraphe 2, en
ce qui concerne la réserve monétaire FEOGA, la réserve pour le financement du Fonds de garantie des prêts
et la réserve pour aides d'urgence ...[+++] dans les pays tiers, restent applicables jusqu'à l'entrée en vigueur des nouveaux taux.