Werk en gezin combineren" moet betekenen dat zowel mannen als vrouwen hun respectieve betaalde banen en huishoudelijke en zorgtaken kunnen combineren.
Concilier travail et famille" doit se comprendre dans le sens qu'hommes et femmes peuvent combiner leur travail rémunéré et les tâches domestiques et d'éducation.
