2. De nationale octrooibureaus die daar in het kader van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien om verzoeken, kunnen in hun respectieve werktalen andere taken in verband met Gemeenschapsoctrooiaanvragen vervullen, met name op researchgebied.
2. Les offices nationaux des brevets qui en font la demande dans le cadre de la convention sur le brevet européen peuvent, dans leurs langues de travail respectives, s'acquitter d'autres tâches liées à la demande de brevet communautaire, notamment dans les domaines de la recherche.