De Vlaamse minister bevoegd voor economie wordt er tevens toe gemachtigd de op 31 december 2005 onbelaste kredietsaldi, vastgelegd tijdens de vorige begrotingsjaren op de artikelen 32.08 (vastleggings-nummers 30005142 en 40004471) en 32.09 (vastleggingsnummer 40003350) van het Fonds voor Flankerend Economisch Beleid, voor respectievelijk de starterscheques voor prestarters en de gratis starterscheques, aan te wenden voor de toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten.
Le Ministre flamand compétent pour l'économie est également autorisé à utiliser les soldes libres des crédits au 31 décembre 2005, fixés pendant les années budgétaires antérieures aux articles 32.08 (numéros d'engagement 30005142 et 40004471) et 32.09 (numéro d'engagement 40003350) du Fonds pour la politique d'encadrement économique, respectivement pour des chèques de lancement aux candidats entrepreneurs et les chèques de lancement gratuits pour l'octroi des aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat.
