Vertaling van "respiratoire pathologieën " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pathologieën behandeld door acupunctuur
pathologies traitées par l’acupuncture

respiratoire aandoeningen bij | dermatomyositis (M33.0-M33.1) | respiratoire aandoeningen bij | granulomatose van Wegener (M31.3) | respiratoire aandoeningen bij | lupus erythematodes disseminatus (M32.1) | respiratoire aandoeningen bij | polymyositis (M33.2) | respiratoire aandoeningen bij | siccasyndroom [Sjögren] (M35.0) | respiratoire aandoeningen bij | systemische sclerose (M34.8)
Troubles respiratoires au cours de:dermatomyosite (M33.0-M33.1+) | granulomatose de Wegener (M31.3+) | lupus erythémateux disséminé (M32.1+) | polymyosite (M33.2+) | sclérodermie (M34.8+) | syndrome de Gougerot-Sjögren (M35.0+)

respiratoire aandoeningen bij | amoebiasis (A06.5) | respiratoire aandoeningen bij | cryoglobulinemie (D89.1) | respiratoire aandoeningen bij | spondylitis ankylopoetica (M45) | respiratoire aandoeningen bij | sporotrichose (B42.0) | respiratoire aandoeningen bij | syfilis (A52.7)
Troubles respiratoires au cours de:abcès amibien du poumon (A06.5+) | cryoglobulinémie (D89.1+) | spondylarthrite ankylosante (M45+) | sporotrichose (B42.0+) | syphilis (A52.7+)

respiratoir syncitiaal virus | respiratoir-syncytiumvormend virus | RSV [Abbr.]
virus respiratoire syncytial | VRS [Abbr.]

Respiratoir gebruik
Voie respiratoire

chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | CARA [Abbr.]
affections respiratoires chroniques aspécifiques

ziekte van de luchtwegen [ aandoening van de ademhalingsorganen | astma | bronchitis | cara | chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | ziekte van de ademhalingsorganen ]
maladie des voies respiratoires [ affection respiratoire | asthme | maladie respiratoire ]

respiratoir en cardiorespiratoir toezicht
surveillance respiratoire et cardiorespiratoire

respiratoire stoornis
trouble respiratoire

late gevolgen van respiratoire en niet-gespecificeerde tuberculose
Séquelles de tuberculose des voies respiratoires et sans précision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— wat de respiratoire pathologieën betreft, menen sommige specialisten dat kunstmatige minerale vezels irritatie van de bovenste luchtwegen kunnen veroorzaken.
— s'agissant des pathologies respiratoires, certains spécialistes estiment que les fibres minérales artificielles peuvent être à l'origine d'irritations des voies respiratoires supérieures.

Het sleutelcriterium bij het programmeren van de MUG's is het zo kort mogelijk houden van de interventietermijn teneinde de sterfte door zware cardiovasculaire, respiratoire en neurologische pathologieën te beperken.
Le critère clé de la programmation des SMUR est la plus grande réduction possible des délais d'intervention, dans le but de réduire la mortalité due aux pathologies cardiovasculaires, respiratoires et neurologiques lourdes.