Vertaling van "restanten uit voorgaande " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

schaafsel, spaanders en restanten hout, spaanplaat en fineer
copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois

ladingresten | overschot | restanten | restlading
reliquats de chargement

restanten van boeken of kranten
bouillon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

52. laakt het feit dat de Commissie geen informatie heeft vrijgegeven over de in haar vorige werkprogramma aangekondigde maar tot dusverre nog niet uitgevoerde initiatieven; verlangt dat de Commissie per geval uitlegt waarom zij niet tijdig met de aangekondigde initiatieven tevoorschijn is gekomen; verzoekt de Commissie voorts in haar jaarlijkse werkprogramma’s een lijst op te nemen van “restanten” uit voorgaande jaren en toe te lichten waarom deze nog niet zijn gerealiseerd;
52. critique que la Commission n'ait pas divulgué d'informations concernant les actions annoncées dans son précédent programme de travail mais non engagées à ce jour; attend de la Commission qu'elle explique au cas par cas pourquoi les initiatives annoncées n'ont pas été présentées en temps utile; l'invite à faire figurer dans ses programmes de travail annuels la liste des "actions en souffrance" des années précédentes et d'exposer les raisons des retards;