Traduction de «richard fournaux » (Néerlandais → Français) :

De federale regering heeft vrijdagmorgen het bouwproject voor een nieuw justitiepaleis in Dinant goedgekeurd, zo gaf de burgemeester van de stad, Richard Fournaux aan in een communiqué.
Le gouvernement fédéral a validé vendredi matin le projet de construction du nouveau palais de justice de Dinant, a indiqué ce vendredi 4 avril le bourgmestre de la ville, Richard Fournaux, dans un communiqué.

Leden van de werkgroep CD&V : Dirk Claes, Nahima Lanjri, MR : Richard Fournaux, Philippe Monfils, Open Vld : Ann Somers, VB : Yves Buysse, PS : Caroline Désir, sp.a : Fatma Pehlivan, Ecolo : José Daras
Membres du groupe de travail CD&V : Dirk Claes, Nahima Lanjri, MR : Richard Fournaux, Philippe Monfils, Open Vld : Ann Somers, VB : Yves Buysse, PS : Caroline Désir, sp.a : Fatma Pehlivan, Ecolo : José Daras

Aanwijzing rapporteur(s): Nele Lijnen, Richard Fournaux
Désignation rapporteur(s): Nele Lijnen, Richard Fournaux

Mondelinge vraag van de heer Richard Fournaux aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «het verbod op de verkoop van Rohypnol» (nr. 4-651)
Question orale de M. Richard Fournaux à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'interdiction de vente du Rohypnol» (nº 4-651)

Mondelinge vraag van de heer Richard Fournaux aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over «de beveiliging van vuurwapens en munitie in de eenheden van de federale politie» (nr. 4-364)
Question orale de M. Richard Fournaux au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur sur «la sécurisation des munitions et armes à feu dans les unités de la police fédérale» (nº 4-364)

Mondelinge vraag van de heer Richard Fournaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «parkeercontroles door privéfirma's» (nr. 4-357)
Question orale de M. Richard Fournaux au secrétaire d'État à la Mobilité sur «le contrôle du stationnement par des sociétés privées» (nº 4-357)

6. Vraag van de heer Richard Fournaux aan de Minister van Binnenlandse Zaken, over " de politiehervorming en de toepassing van rondzendbrief PLP 12 van 23 oktober 2001" .
6. Question de M. Richard Fournaux au Ministre de l'Intérieur, sur " la réforme des polices et l'application de la circulaire PLP 12 du 23 octobre 2001" .

4. Vraag van de heer Richard Fournaux aan de Minister van Landsverdediging, over " de oorlogsvrijwilligers" .
4. Question de M. Richard Fournaux au Ministre de la Défense, sur " les volontaires de guerre" .

5. Vraag van de heer Richard Fournaux aan de Minister van Economie en Wetenschappelijk Onderzoek, belast met het Grootstedenbeleid, over " de wijzen van betaling van de facturen van Belgacom" .
5. Question de M. Richard Fournaux au Ministre de l'Economie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes Villes, sur " les modes de paiement des factures de Belgacom" .

6. Vraag van de heer Richard Fournaux aan de Minister van Economie en Wetenschappelijk Onderzoek, belast met het Grootstedenbeleid, over " de commerciële praktijken van een " low cost" -luchtvaartmaatschappij" .
6. Question de M. Richard Fournaux au Ministre de l'Economie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes Villes, sur " les pratiques commerciales d'une société de transport aérien 'low cost'" .