Vertaling van "richten federale adviesraad " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federale Adviesraad voor Ouderen
Conseil consultatif fédéral des Aînés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevrouw Zrihen is er tevens voorstander van om binnen de schoot van de op te richten federale Adviesraad voor Ouderen een specifieke commissie op te richten voor de oudere allochtone vrouwen.
Elle plaide aussi pour que l'on crée une commission spécifique pour les femmes âgées d'origine allochtone au sein du Conseil consultatif fédéral des aînés.

Spreekster sluit zich voorts aan bij het voorstel van mevrouw Zrihen, rapporteur, om een specifieke commissie te voorzien in de op te richten federale Adviesraad voor Ouderen.
Elle se rallie à la proposition faite par Mme Zrihen, rapporteuse, de créer une commission spécifique au sein du Conseil consultatif fédéral des aînés.

Zij dringt erop aan dat ook de zelfstandige ondernemers zouden worden vertegenwoordigd in de op te richten Federale Adviesraad voor Ouderen en verzoekt de minister om zich ook hiertoe te engageren.
Elle insiste pour que les entrepreneurs indépendants soient eux aussi représentés au sein du futur Conseil consultatif fédéral des aînés et elle demande au ministre de s'engager également en ce sens.