Traduction de «richter daarbij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gelijk richter | gelijkstroom richter
chopper | commande à thyristors | hacheur de courant

Vierde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, tot het waarborgen van bepaalde rechten en vrijheden die niet reeds in het Verdrag en in het eerste Protocol daarbij zijn opgenomen
Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention

centraal orgaan en de daarbij aangesloten instellingen
organisme central et ses établissements affiliés

schaal van Richter
échelle de Richter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1977 werd de stad Svishtov, op 18 km van de voorgestelde locatie van de kerncentrale van Belene, getroffen door een aardbeving met een kracht van 7,2 op de schaal van Richter. Daarbij kwamen volgens officiële statistieken ongeveer 120 mensen om.
En effet, en 1977, un tremblement de terre de magnitude 7,2 sur l’échelle de Richter a touché la ville de Svichtov, située à 18 kilomètres du lieu d’implantation de la centrale de Belene, faisant environ 120 victimes selon les données officielles.