Traduction de «richtlijn energiediensten voorziet » (Néerlandais → Français) :

De richtlijn energiediensten voorziet in de verdere ontwikkeling van een geharmoniseerde meetmethode en bovendien werken de lidstaten en de Commissie samen aan gemeenschappelijke richtsnoeren voor een dergelijke methode.
La directive sur les services énergétiques prévoit la mise au point d'une méthode de mesure harmonisée, pour laquelle les États membres et la Commission élaborent actuellement des lignes directrices communes.

Artikel 1. Dit besluit voorziet in de gedeeltelijke omzetting om van de Europese richtlijn 2006/32/CE betreffendeenergie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten.
Article 1. Le présent arrêté transpose partiellement la directive européenne 2006/32/CE relative à l'efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services énergétiques