Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
... vervalt en wordt vervangen door ...
... wordt ingetrokken en vervangen door ...
Alkyleren
Categorie van de rijbewijzen
Centraal bestand rijbewijzen
Een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen
Gevulde pallets vervangen
Gevulde palletten vervangen
Mal vervangen
Matrijs vervangen
Rijbewijsstructuur
Structuur van rijbewijzen
Vervangen
Volle pallets vervangen
Volle palletten vervangen
Wederzijdse erkenning van rijbewijzen

Traduction de «rijbewijzen te vervangen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gevulde palletten vervangen | volle palletten vervangen | gevulde pallets vervangen | volle pallets vervangen

remplacer des palettes pleines par des palettes vides


... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

... est abrogé et remplacé par ...


mal vervangen | matrijs vervangen

remplacer une matrice


centraal bestand rijbewijzen

fichier central des permis de conduire


categorie van de rijbewijzen

catégorie des permis de conduire




alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen

alcoylant | substance qui empêche la division des cellules cancéreuses


rijbewijsstructuur | structuur van rijbewijzen

gestion des permis de conduire


Overeenkomst inzake de minimumeisen voor de afgifte en de geldigheidsduur van rijbewijzen (APC)

Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire (APC)


wederzijdse erkenning van rijbewijzen

reconnaissance mutuelle des permis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bovendien verplicht de Europese richtlijn 2006/126 België ertoe om alle oude rijbewijzen tegen 19 januari 2033 te vervangen.

De plus, la directive 2006/126 oblige la Belgique à remplacer tous les anciens permis de conduire avant le 19 janvier 2033.


De bestaande rijbewijzen worden vervangen door rijbewijzen in het nieuwe formaat op het ogenblik dat ze moeten worden vernieuwd of uiterlijk in 2033.

Les permis de conduire existants ne sont pas affectés, mais ils seront remplacés pour passer au nouveau format en cas de renouvellement ou d’ici 2033 au plus tard.


Vanaf 19 januari 2018 worden bestuurderskaarten geïntegreerd in rijbewijzen en worden deze afgegeven, vernieuwd, geruild en vervangen overeenkomstig de bepalingen van Richtlijn 2006/126/EG.

À partir du 19 janvier 2018, la carte de conducteur est intégrée au permis de conduire et sa délivrance, son renouvellement, son échange et son remplacement sont conformes aux dispositions de la directive 2006/126/CE .


Vanaf 19 januari 2018 worden bestuurderskaarten geïntegreerd in rijbewijzen en worden deze afgegeven, vernieuwd, geruild en vervangen overeenkomstig de bepalingen van Richtlijn 2006/126/EG.

À partir du 19 janvier 2018, la carte de conducteur est intégrée au permis de conduire et sa délivrance, son renouvellement, son échange et son remplacement sont conformes aux dispositions de la directive 2006/126/CE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mijnheer Grosch, in uw verslag stelt u voor alle bestaande rijbewijzen te vervangen, en wel binnen tien jaar waar het gaat om papieren modellen en binnen twintig jaar voor alle andere modellen.

Votre rapport, Monsieur Grosch, propose de remplacer tous les permis existants dans un délai de dix ans pour les modèles papiers et dans un délai de vingt ans pour les autres modèles.


De Raad heeft besloten dat de lidstaten niet zullen worden verplicht bestaande rijbewijzen te vervangen door een nieuw rijbewijs.

En ce qui concerne les permis de conduire actuels, le Conseil a décidé que les États membres ne seraient pas obligés de les échanger contre un nouveau permis de conduire.


En verloren of gestolen rijbewijzen worden vervangen door een nieuw rijbewijs met beperkte administratieve geldigheid.

Les permis égarés ou volés seront remplacés par un nouveau permis à durée de validité administrative limitée.


Met betrekking tot het beginsel van één rijbewijs per persoon en ter voorkoming van "rijbewijstoerisme" zal de Commissie een netwerk opzetten waarmee de lidstaten informatie kunnen uitwisselen over de rijbewijzen die zij hebben ingewisseld, vervangen, verlengd of ingetrokken.

Afin de faire respecter le principe "une personne/un permis" et d'empêcher le "tourisme du permis de conduire", la Commission mettra en place un réseau permettant aux États membres d'échanger des informations sur les permis qu'ils auront délivrés, échangés, remplacés, renouvelés ou annulés.


Het is daardoor voor mij relatief moeilijk voorstelbaar waarom de afgevaardigden van sommige landen het politiek onmogelijk vinden te zeggen dat papieren rijbewijzen moeten worden vervangen door plastic rijbewijzen.

C’est la raison pour laquelle j’ai du mal à comprendre pourquoi les représentants de certains États trouvent politiquement impossible de dire que les permis en papier doivent être remplacés par des permis en plastique.


- Waarom kunnen wij niet alle papieren rijbewijzen door creditcardmodellen vervangen bij de inwerkingtreding van de richtlijn?

- Pourquoi ne pas remplacer tous les permis en papier par des modèles au format carte de crédit à l'entrée en vigueur de la directive?


w