De subcommissie heeft preventiecampagnes in de Oost-Europese landen voorgesteld waarin jonge meisjes en vrouwen worden gewezen op de risico's die ze lopen wanneer ze met een of ander persoon van een « rijk » West-Europees land meegaan.
La sous-commission avait prôné des campagnes de prévention, dans les pays de l'Est notamment, pour informer les jeunes filles ou les jeunes femmes des risques qu'elles courent en partant avec l'un ou l'autre dans les pays « riches » de l'Ouest.