Volgens deze omzendbrief worden de controle en informatie betreffende de tussenkomsten inzake druggebruik aan de gemeentepolitie toevertrouwd, terwijl de rijkswacht zich richt naar de drughandel.
Selon cette dernière, le contrôle et l'information relative aux interventions en matière de toxicomanie sont attribués à la police communale tandis que la gendarmerie se voit confier le trafic des drogues.
