Vertaling van "rio toe verbonden " (Nederlands → Frans) :

De EU en Latijns-Amerika hebben zich er bij de Topconferentie van Rio toe verbonden een « biregionaal strategisch partnerschap » te ontwikkelen teneinde op politiek, economisch en cultureel gebied tot krachtige betrekkingen te komen.
L’UE et l’Amérique latine se sont engagées lors du Sommet de Rio, à développer un «partenariat stratégique birégional» visant à établir une relation forte dans les domaines politique, économique et culturel.

België van zijn kant heeft er zich toe verbonden nog verder te gaan. Ons land wil de uitstoot van CO2 tegen het jaar 2000 met 5 % verlagen ten opzichte van 1990 (conferentie van Rio).
La Belgique s'est, quant à elle, engagée à aller encore plus loin: réduire de 5 %, par rapport à 1990, ses émissions de CO2 d'ici l'an 2000 (conférence de Rio).