« " De in het eerste lid bedoelde premie is ook verschuldigd in geval van verblijf in zones met risico ingevolge piraterij of terrorisme en is voor elke werknemer en per dag doorgebracht in de zone gelijk aan :
« La prime à laquelle il est fait référence à l'alinéa premier est également due en cas de séjour dans une zone à risque de piraterie ou de terrorisme et est égale, pour chaque travailleur et par journée passée dans la zone :
