Conform deze richtlijn geldt een erkenningsplicht voor bedrijven, die producten met een hoge risicograad (zogenaamd "gevoelig geachte producten") produceren of gebruiken; de overige bedrijven behoeven slechts te worden geregistreerd.
Cette directive établit une obligation d'agrément pour les établissements qui fabriquent des produits présentant un haut degré de risque (appelés "produits classés sensibles") ou qui les utilisent, tandis que les autres entreprises sont seulement enregistrées.
