Vertaling van "rjv stelt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie | Rijkskas voor Jaarlijks Verlof | RJV [Abbr.]
Office national des vacances annuelles | ONVA [Abbr.]

op voorwaarde dat hij de andere deelnemers tijdig van zijn besluit in kennis stelt
à condition qu'il fasse part de sa décision à tous ses partenaires avec un préavis suffisant

document waarin een derde zich borg stelt
document fidéjussoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Op 30 juni 2015 is het statutair en contractueel personeel als volgt over de taalkaders verdeeld: Statutair: De RJV stelt enkel contractuelen in vervanging te werk.
1. À la date du 30 juin 2015, le personnel statutaire et contractuel se répartit comme suit entre les cadres linguistiques: Personnel statutaire: l'ONVA ne fait appel qu'à des contractuels de remplacement.

De Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie (RJV) stelt dat economische werkloosheid enkel met arbeid kan gelijkgesteld worden, indien ze het gevolg is van conjunctuurschommelingen.
L'Office national des vacances annuelles (ONVA) considère que le chômage économique ne peut être assimilé à une période de travail que s'il est consécutif à des variations conjoncturelles.

Ik wens er ten slotte ook de aandacht op te vestigen dat het seizoensgebonden karakter van de activiteit van een onderneming geen bijzonder interpretatieprobleem stelt wat de RJV betreft.
Enfin, je tiens également à attirer l'attention sur le fait que le caractère saisonnier de l'activité d'une entreprise ne pose pas de problème particulier d'interprétation pour l'ONVA.