Traduction de «roelant jean-paul » (Néerlandais → Français) :

Elke TINDEMANS Sabine de BETHUNE Jean-Paul PROCUREUR François ROELANTS du VIVIER Marleen TEMMERMAN Pol VAN DEN DRIESSCHE André VAN NIEUWKERKE Olga ZRIHEN.
Elke TINDEMANS. Sabine de BETHUNE.

Sabine de BETHUNE François ROELANTS du VIVIER Margriet HERMANS Olga ZRIHEN Marleen TEMMERMAN Jean-Paul PROCUREUR Isabelle DURANT Miet SMET Alain DESTEXHE.
Sabine de BETHUNE. François ROELANTS du VIVIER.

ROELANT Jean-Paul, Leon, Joseph, Onderluitenant bij de brandweerdienst van Geraardsbergen, met ingang van 15 november 2001;
ROELANT Jean-Paul, Leon, Joseph, Sous-lieutenant au service d'incendie de Grammont, à la date du 15 novembre 2001;

ROELANT Jean-Paul, Leon, Joseph, Onderluitenant bij de brandweerdienst van Geraardsbergen, met ingang van 15 november 1996.
ROELANT Jean-Paul, Leon, Joseph, Sous-lieutenant au service d'incendie de Grammont, à la date du 15 novembre 1996.

De heren Marc Elsen en Jean-Paul Procureur, de dames Miet Smet en Helga Stevens, de heren Luc Van den Brande, Joris Van Hauthem, Karim Van Overmeire en Berni Collas, mevrouw Christine Defraigne, de heren Alain Destexhe en François Roelants du Vivier, de dames Sfia Bouarfa en Joëlle Kapompolé, de heer Christophe Collignon, mevrouw Margriet Hermans, de heer Paul Wille, mevrouw Vera Dua, de heren Bart Martens, André Van Nieuwkerke, Marcel Cheron en Josy Dubié leggen de eed af.
MM. Marc Elsen et Jean-Paul Procureur, Mmes Miet Smet et Helga Stevens, MM. Luc Van den Brande, Joris Van Hauthem, Karim Van Overmeire et Berni Collas, Mme Christine Defraigne, MM. Alain Destexhe et François Roelants du Vivier, Mmes Sfia Bouarfa et Joëlle Kapompolé, M. Christophe Collignon, Mme Margriet Hermans, M. Paul Wille, Mme Vera Dua, MM. Bart Martens, André Van Nieuwkerke, Marcel Cheron et Josy Dubié prêtent serment.