Dit dossier kan dan zowel door de federale overheid als door de gemeenschappen en de gewesten gebruikt worden en vermijdt dat de rolstoelgebruiker meerdere malen eenzelfde onderzoek moet ondergaan.
Ce dossier peut ensuite être utilisé tant par l'autorité fédérale que par les communautés et régions et permet d'éviter qu'un utilisateur ne doive subir plusieurs fois un même examen.
