De aanpak die in dit document wordt geschetst, is gericht op het zoeken van oplossingen voor de problemen rond PVC, voornamelijk via een beleid op het gebied van additieven en afvalbeheer.
L'approche décrite dans le présent document met l'accent sur les réponses à apporter aux questions environnementales posées par le PVC, principalement par le biais de politiques en matière d'additifs et de gestion des déchets.